Descubre el novedoso diccionario Collins Elhuyar Euskera-Inglés online: una herramienta revolucionaria para aprender inglés

El aprendizaje de idiomas es esencial en el mundo globalizado de hoy. Entre las herramientas clave para aprender un nuevo idioma, los diccionarios son fundamentales. Es por eso que hoy presentamos el Collins Elhuyar Euskera-Inglés, un diccionario en línea gratuito que facilita el aprendizaje del inglés para los hablantes de euskera sin la necesidad de utilizar el español como lengua puente.

Este innovador diccionario en línea cuenta con 65.100 entradas en total, divididas en dos secciones: euskera-inglés, con 31.700 entradas, e inglés-euskera, con 33.400 entradas. El proyecto es fruto de la colaboración entre la prestigiosa editorial Collins y la Fundación Elhuyar, con el objetivo de proporcionar un recurso valioso y accesible para los estudiantes de inglés que hablan euskera.

La primera versión del diccionario fue lanzada en formato impreso en 2016. En ese momento, se utilizó el Collins Concise Spanish Dictionary como base para la elaboración del diccionario inglés-euskera, y se tomaron como referencia el diccionario Euskaltzaindiaren Hiztegia y el diccionario euskera-castellano de Elhuyar.

Desde su primera publicación en papel, el diccionario ha experimentado diversas actualizaciones y mejoras. La versión más reciente está disponible en línea en el sitio web de Elhuyar, junto con los diccionarios euskera-castellano y euskera-francés.

Al igual que otros diccionarios de Elhuyar, el Collins Elhuyar Euskera-Inglés es un recurso dinámico y vivo que se actualizará constantemente en el futuro. Será una herramienta útil para el trabajo diario de diversos usuarios, incluidos traductores, estudiantes, profesores y, en general, cualquier persona interesada en aprender inglés.

El diccionario también puede consultarse a través de una aplicación para dispositivos móviles, disponible tanto para Android como para iOS. Además, existe la opción de instalarlo en el escritorio de cualquier ordenador para consultar el diccionario directamente desde cualquier programa.

Esta herramienta revolucionaria no solo facilita el aprendizaje del inglés para los hablantes de euskera, sino que también demuestra el compromiso de ambas instituciones, Collins y la Fundación Elhuyar, en fomentar el acceso a la educación y la información en diferentes idiomas.